Comment mettre à jour votre Apple TV : un guide étape par étape

24 janvier 2024

Maintenir votre Apple TV à jour est essentiel pour accéder aux nouvelles fonctionnalités, améliorations et correctifs de sécurité. Ce guide complet vous accompagne dans le processus de mise à jour de votre Apple TV, afin que vous puissiez profiter d’une expérience de visionnage fluide et améliorée.

Comprendre les mises à jour de l’Apple TV

Apple publie périodiquement des mises à jour pour tvOS, le système d’exploitation qui alimente l’Apple TV. Ces mises à jour peuvent inclure des corrections de bugs mineurs, des nouveautés majeures, des changements d’interface ou des mises à jour d’applications. Rester à jour garantit que votre appareil fonctionne de manière fluide et sécurisée.

Vérifier le modèle de votre Apple TV

Avant de mettre à jour, identifiez votre modèle d’Apple TV, car le processus peut varier :

Apple TV 4K et Apple TV HD (4e génération) : Ces modèles fonctionnent sous tvOS et peuvent être mis à jour directement via les réglages de l’appareil.
Apple TV (3e génération et antérieures) : Ces modèles reçoivent des mises à jour moins fréquemment et peuvent avoir un processus différent.

Comment mettre à jour votre Apple TV

Apple TV 4K et HD :

Mises à jour automatiques : Par défaut, l’Apple TV est configurée pour se mettre à jour automatiquement. Vous pouvez vérifier cela en allant dans Réglages > Système > Mises à jour logicielles et en vous assurant que « Mise à jour automatique » est activée.
Mise à jour manuelle :
- Allez dans Réglages > Système > Mises à jour logicielles.
- Sélectionnez « Mettre à jour le logiciel ». Si une mise à jour est disponible, une option de téléchargement apparaîtra.
- Choisissez « Télécharger et installer ». L’Apple TV téléchargera la mise à jour et redémarrera pour l’appliquer. Ne débranchez pas votre Apple TV pendant le processus de mise à jour.

Apple TV (3e génération et antérieures) :

Allez dans Réglages > Général > Mises à jour logicielles.
Sélectionnez « Mettre à jour le logiciel ». Si une mise à jour est disponible, procédez au téléchargement et à l’installation en suivant les instructions à l’écran.

Résolution des problèmes de mise à jour

Il peut arriver que vous rencontriez des problèmes lors de la mise à jour de votre Apple TV, comme des erreurs de mise à jour ou un téléchargement bloqué. Voici quelques solutions :

Redémarrez votre Apple TV : Cela peut résoudre de nombreux problèmes. Débranchez l’appareil, attendez quelques secondes, puis rebranchez-le.
Vérifiez votre connexion Internet : Assurez-vous que votre Apple TV est connectée à Internet. Essayez de redémarrer votre routeur si vous suspectez un problème de connexion.
Libérez de l’espace : Si votre Apple TV manque d’espace, envisagez de supprimer des applications inutilisées pour faire de la place à la mise à jour.
Réinitialisation d’usine : En dernier recours, vous pouvez réinitialiser votre Apple TV aux réglages d’usine. Cela effacera toutes les données, utilisez cette option uniquement si nécessaire. Allez dans Réglages > Système (ou Général pour la 3e génération et antérieures) > Réinitialiser.

Quoi de neuf dans le dernier tvOS ?

La dernière mise à jour tvOS 17.3 introduit plusieurs nouvelles fonctionnalités et améliorations pour enrichir l’expérience Apple TV :

Support des films 3D pour Apple Vision Pro : L’une des fonctionnalités les plus remarquables est la prise en charge des films 3D sur le futur Apple Vision Pro, suggérant une connectivité fluide entre le casque et l’Apple TV pour le streaming de contenu 3D. Cette fonctionnalité, destinée à révolutionner l’industrie du divertissement, est actuellement en phase de test et n’est pas encore disponible au public.
Dolby Atmos pour SharePlay : tvOS 17.3 apporte la prise en charge de Dolby Atmos pour SharePlay, permettant aux utilisateurs de profiter de films et séries avec des amis via FaceTime avec une qualité sonore immersive. Cette fonctionnalité ajuste dynamiquement le niveau sonore en fonction du nombre de participants, compatible avec divers haut-parleurs et casques.
Recherche vocale dans les applications : La mise à jour améliore la commodité en incluant la recherche vocale au sein des applications. Les utilisateurs peuvent désormais utiliser des commandes vocales pour rechercher du contenu dans les apps, comme demander de lancer un film spécifique sur Netflix ou un épisode sur Apple TV+. Cette fonctionnalité prend en charge plusieurs méthodes d’entrée et langues.
Autres améliorations et corrections de bugs : Parmi les autres améliorations, on trouve une application Apple TV repensée avec un menu latéral plus convivial, des améliorations FaceTime (audio spatial, mode portrait, vue en grille) et une fonction de concentration audio dans les entraînements Apple Fitness+ pour un son plus clair du coach par-dessus la musique. Pour mettre à jour vers tvOS 17.3, les utilisateurs peuvent se rendre dans l’application Réglages de leur Apple TV, sélectionner Mises à jour logicielles dans le menu Système, puis choisir de mettre à jour le logiciel.
Retour des listes de souhaits et favoris : tvOS 17.3 réintègre la section Listes de souhaits et Favoris dans les applications iTunes Films et iTunes Séries TV, une fonctionnalité qui avait été supprimée lors d’une mise à jour précédente. Cela permet aux utilisateurs de retrouver ces onglets qui n’ont pas été ajoutés à la nouvelle application TV.
Listes de lecture collaboratives Apple Music : Avec cette mise à jour, les utilisateurs d’Apple Music sur Apple TV peuvent voir les listes de lecture collaboratives dans l’application Musique, y compris les collaborateurs d’une liste et qui a ajouté chaque chanson, bien qu’il ne soit pas possible de démarrer une liste collaborative depuis l’Apple TV.