iPadOS 17: Una experiencia de usuario más extraordinaria. 23 nuevas funciones para iPad

Bienvenido a una nueva era de personalización, productividad y potencial con iPadOS 17. Disfruta de pantallas de bloqueo personalizadas hermosas y útiles, haz más cosas y convierte tu iPad en un dispositivo más capaz que nunca. Aquí tienes una guía detallada sobre el nuevo conjunto de funciones que llevarán tu experiencia con el iPad a otro nivel.

1. Personaliza tu pantalla de bloqueo
Personaliza tu pantalla de bloqueo en iPad

Opciones impresionantes de fondo de pantalla

Crea un aspecto cautivador para tu pantalla de bloqueo con opciones como la impresionante Astronomía y el animado Caleidoscopio. Explora una galería de colecciones para inspirarte.

Efecto de movimiento para fondo de pantalla Live Photo

Un efecto de movimiento completamente nuevo da vida a tu pantalla de bloqueo cuando despiertas tu iPad y se asienta elegantemente al desbloquearlo.

Actividades en Vivo

Mantente al tanto de eventos en tiempo real directamente desde tu pantalla de bloqueo con Actividades en Vivo. Sigue pedidos de comida, vuelos, resultados y más.

Widgets

Agrega tus widgets favoritos a la pantalla de bloqueo para ver rápidamente el clima, la hora, la fecha, niveles de batería o eventos próximos.

2. Widgets interactivos

Desde reproducir música, apagar las luces o gestionar tu lista de tareas, realiza tareas al instante con solo tocar un widget desde tu pantalla de inicio o pantalla de bloqueo. Aprende Cómo usar widgets interactivos en iPad con iPadOS 17.

widgets interactivos en iPad

3. Mensajes

Todas las apps de iMessage en un solo lugar

Accede a fotos, mensajes de audio y tu ubicación con un simple toque en el nuevo botón más.
Todas las apps de iMessage en un solo lugar en iPad

Desliza para responder

Desliza hacia la derecha en cualquier mensaje para enviar una respuesta rápidamente.
Desliza para responder en iPad

Filtros de búsqueda

Encuentra el mensaje que necesitas más rápido combinando filtros de búsqueda.

Filtros de búsqueda en iPad

Compartir y ver ubicación

Comparte tu ubicación o solicita la ubicación de un amigo desde el botón más. Visualiza las ubicaciones compartidas directamente dentro de tu conversación.
Compartir y ver ubicación en iPad

Transcripción de mensajes de audio

Los mensajes de audio ahora se transcriben, para que puedas leerlos al instante y escucharlos después.

Transcripción de mensajes de audio en iPad

Pegatinas

Accede a todas tus pegatinas en vivo, emojis, Memoji y otros paquetes de pegatinas en un solo lugar. Las pegatinas se sincronizan en todos tus dispositivos Apple a través de iCloud.
Pegatinas en iPad

4. FaceTime

Deja un mensaje

Graba un mensaje de video o audio cuando alguien no conteste tu llamada de FaceTime con los mismos efectos de video como el modo Retrato y Luz de Estudio. Tus mensajes también pueden reproducirse en el Apple Watch. Aprende Cómo grabar y enviar mensajes de video de FaceTime en iPad.

Deja un Mensaje en FaceTime para iPad

Reacciona con tus Manos

Agrega efectos divertidos de realidad aumentada 3D a tus reacciones y comparte una reacción con solo un gesto de la mano.

FaceTime en Apple TV

Usa tu iPad como cámara y comienza una llamada directamente desde la app FaceTime en Apple TV o transfiere la llamada de tu iPad a tu TV.

5. App Salud en iPad

La app Salud debuta en iPad con funciones como recordatorios de medicación, seguimiento del ciclo menstrual, registro de síntomas y nuevas funciones de salud mental y visual.
App Salud en iPad

6. PDFs y Notas

Rellena documentos más rápido con Autocompletar, anota o dibuja directamente en PDFs y documentos escaneados usando Apple Pencil, vincula notas relacionadas y colabora en PDFs con actualizaciones en tiempo real.

Visualiza e interactúa con PDFs en Notas en iPad

7. Safari y Contraseñas

Crea perfiles de navegación separados para diferentes temas, disfruta de búsquedas más rápidas y relevantes, navegación privada mejorada, autocompletar códigos de verificación recibidos en Mail, y compartir contraseñas y llaves de acceso.

Autocompletar códigos de verificación recibidos en Mail en iPad

8. Teclado

Disfruta de una autocorrección aún más precisa con palabras autocorregidas subrayadas temporalmente y predicciones en línea mientras escribes.
Autocorrección en iPad

9. Freeform

Usa nuevas herramientas de dibujo como pincel de acuarela, pluma de caligrafía, resaltador, pluma de ancho variable y regla. Colabora con otros usando Seguir Juntos.

Nuevas herramientas de dibujo en iPad

10. Stage Manager

Stage Manager en iPad

Diseños Flexibles

Organiza la pantalla de tu iPad en vista dividida, deslizar sobre o modo de pantalla completa, y cambia fácilmente entre ellos para una experiencia multitarea fluida.

Soporte para Cámara Externa

La función Stage Manager ahora te permite usar la cámara integrada de tu pantalla externa para videollamadas o capturar contenido, dándote más flexibilidad en cómo usas tu iPad.

11. Control Universal

Con Control Universal, puedes usar un solo ratón y teclado para moverte entre tu Mac y iPad para una experiencia de trabajo fluida. Además, puedes arrastrar y soltar archivos entre dispositivos para compartir archivos rápidamente.

12. Notas Rápidas

Notas Rápidas te permite crear notas desde cualquier lugar del sistema. Solo desliza hacia arriba desde la esquina inferior derecha de la pantalla para abrir una pequeña ventana donde puedes anotar tus ideas.

13. Listas Compartidas y Realidad Mixta

Disfruta de una nueva forma de interactuar con tus amigos a través de Listas Compartidas en Apple Music y explora el mundo de la realidad mixta con la nueva app de Realidad Mixta, que ofrece una variedad de experiencias interactivas y educativas.

14. Accesibilidad

Las nuevas funciones de accesibilidad incluyen Acciones de Sonido para Control por Botón, configuraciones personalizables de pantalla y tamaño de texto para cada aplicación, y mejoras en VoiceOver para describir imágenes.

15. Rendimiento

Experimenta un iPad más rápido y sensible con las nuevas aplicaciones y juegos optimizados para Apple Silicon, junto con una mejor duración de batería gracias a las optimizaciones de rendimiento eficientes.

Estas son solo algunas de las funciones que iPadOS 17 ha introducido, demostrando el compromiso continuo de Apple para mejorar la experiencia del usuario en iPad. A medida que te familiarices con estas nuevas funciones, sin duda descubrirás muchas más formas en que iPadOS 17 puede hacer tu vida digital más fácil, productiva y agradable.

16. Fotos

La app Fotos en iPadOS 17 introduce mejoras significativas.

Álbum Personas Mejorado

El álbum Personas se ha vuelto aún más inteligente. No solo reconoce a tus personas favoritas con mayor precisión, sino que también incluye a tus mascotas queridas. Así que tus gatos y perros ahora también forman parte de tu álbum familiar.

17. Apple ID

iPadOS 17 también trae nuevas comodidades para gestionar tu Apple ID.

Inicio de sesión con dispositivo cercano

Ahora puedes iniciar sesión de forma segura en tu iPad usando un dispositivo cercano. Esta función facilita aún más configurar un dispositivo nuevo o acceder a tu Apple ID en el dispositivo de un amigo.

Inicio de sesión con información de contacto alternativa

¿Olvidaste la contraseña de tu Apple ID? No hay problema. Ahora puedes iniciar sesión de forma segura en tu iPad usando cualquier dirección de correo electrónico o número de teléfono registrado en tu cuenta. Esta flexibilidad adicional significa que incluso si olvidas tus credenciales principales de Apple ID, aún puedes acceder a tu cuenta con facilidad.

Recuerda, con cualquier actualización de software, es buena idea hacer una copia de seguridad de tu dispositivo antes de instalarla. También es importante recordar que algunas funciones podrían no estar disponibles en todas las regiones o idiomas. ¡Disfruta explorando iPadOS 17 y todas las nuevas funciones que ofrece!

18. Stickers

Ahora es posible crear stickers únicos usando tus propias fotos. Estos Stickers en Vivo se pueden añadir directamente al globo desde el menú Tapback. Además, puedes usar estos stickers en diferentes aplicaciones ya que el cajón de stickers está integrado en el teclado de emojis. Aprende Cómo Crear Tus Propios Stickers en iPad con iPadOS 17

cómo crear stickers personales en iPad

19. Spotlight

Spotlight en iPadOS 17 ofrece experiencias de búsqueda más inteligentes e interactivas.

Accesos Directos de Aplicaciones en Top Hit

Cuando buscas una aplicación, Spotlight puede ofrecerte inteligentemente accesos directos a la siguiente acción dentro del Top Hit. Así que si buscas Fotos, puedes ir directamente al álbum Favoritos.

Resultados Visuales Enriquecidos

Encuentra lo que buscas más rápido con colores y iconos familiares de las aplicaciones en los resultados de búsqueda.

20. Siri

Siri también recibe una actualización significativa en iPadOS 17, volviéndose aún más fácil de usar.

Activación de Siri

Con iPadOS 17, Siri ahora puede activarse solo diciendo “Siri” además del comando tradicional “Oye Siri”.

Solicitudes consecutivas

Una vez que activas Siri, puedes hacer múltiples solicitudes seguidas sin necesidad de reactivarla. Esto ahorra mucho tiempo para quienes usan Siri regularmente.

21. AirPlay

AirPlay en iPadOS 17 viene con nuevas funciones que hacen que transmitir contenido sea más sencillo y agradable.

Sugerencias inteligentes de dispositivos

Los dispositivos en la lista de AirPlay ahora se muestran por relevancia, y iPadOS puede enviar conexiones sugeridas proactivamente según tus preferencias.

AirPlay en tu habitación de hotel

Más adelante este año, AirPlay estará disponible en habitaciones de hotel compatibles. Escanea el código QR en el televisor de tu habitación y podrás compartir videos, fotos y música de forma segura desde tu iPad al televisor.

22. AirPods

iPadOS 17 ha añadido varias funciones nuevas para usuarios de AirPods, mejorando la experiencia general.

Audio Adaptativo

Para los AirPods Pro (2.ª generación), Audio Adaptativo combina dinámicamente Transparencia y Cancelación Activa de Ruido para adaptar la experiencia de control de ruido mientras te mueves entre diferentes entornos e interacciones durante el día.

Presiona para silenciar o activar sonido

Ahora puedes silenciar o activar el sonido rápidamente durante una llamada presionando el tallo de tus AirPods Pro o la Corona Digital en los AirPods Max.

c. Cambia de dispositivo sin perder el ritmo

Las actualizaciones en el cambio automático hacen que moverse entre dispositivos Apple con AirPods sea aún más fácil, rápido y confiable.

23. Privacidad y Seguridad

iPadOS 17 refuerza el compromiso de Apple con la privacidad y seguridad del usuario con varias mejoras.

Seguridad en la comunicación

La seguridad en la comunicación ahora incluye protecciones para videos y fotos sensibles. Se extiende más allá de Mensajes para incluir contenido enviado y recibido en AirDrop, el selector de fotos del sistema, mensajes de FaceTime, Carteles de contacto en la app Teléfono y aplicaciones de terceros.

Advertencia de contenido sensible

Ahora tienes la opción de difuminar fotos y videos sensibles antes de elegir verlos. Esta función estará disponible en Mensajes, AirDrop, Carteles de contacto en la app Teléfono, mensajes de FaceTime y aplicaciones de terceros.

Permisos mejorados

Elige qué fotos compartir desde una aplicación mientras mantienes privada el resto de tu biblioteca de Fotos. Puedes permitir que una app agregue un evento en Calendario sin que pueda ver tu información.

Modo de bloqueo

El modo de bloqueo ampliado aumenta la seguridad para ayudar a proteger contra ataques cibernéticos sofisticados. Actívalo en todos tus dispositivos Apple, ahora incluyendo el Apple Watch.

Eso cubre las principales funciones de iPadOS 17 para Spotlight, Siri, AirPlay, AirPods, y Privacidad y Seguridad. Recuerda siempre hacer una copia de seguridad de tu dispositivo antes de cualquier actualización importante. ¡Disfruta explorando todas estas nuevas funciones!

Regresar al blog