El HomePod es un dispositivo versátil que se puede usar de muchas maneras para hacer tu vida más fácil y agradable. Aquí tienes una guía detallada sobre cómo aprovechar al máximo tu

HomePod & HomePod Mini:

Alarmas y temporizadores

El

HomePod & HomePod Mini es una herramienta excelente para configurar alarmas y temporizadores. Puedes usarlo para cronometrar tu cocina, despertarte por la mañana o programar recordatorios. Para configurar una alarma, mantén presionado el HomePod en la app Casa, desplázate hacia abajo hasta Alarmas, pulsa Nuevo y añade la etiqueta que quieres que el HomePod anuncie cuando suene la alarma. Las alarmas pueden configurarse para una sola vez o de forma recurrente y pueden usarse para recordarte cosas como tareas, reuniones y citas.

Recordatorios y notas

El HomePod & HomePod Mini también se puede usar para establecer recordatorios y notas. Es ideal para recordatorios generales como llamar a un amigo en su cumpleaños o pagar una factura a tiempo. También puedes usarlo para crear listas de compras compartidas. Añadir artículos a la lista es instantáneo y se puede hacer hablando con el HomePod. También puedes usar listas para gestionar cumpleaños y Navidad. Para crear una lista compartida, ve a la app Recordatorios, haz clic en Añadir lista, ponle un nombre y haz clic en el icono de persona para añadir al usuario con quien quieres compartirla.

Handoff

Handoff es una función que te permite transferir audio de tu teléfono al HomePod o viceversa. Es una función conveniente que se puede usar para transferir llamadas telefónicas o reproducir música desde aplicaciones como Spotify que Siri no puede reproducir en el HomePod.

Intercomunicador

Intercomunicador es una función que te permite enviar mensajes a otros en tu casa a través del HomePod. Puedes enviar un mensaje de intercomunicador desde tu HomePod, Mac, AirPods, Watch o iPhone. Por defecto, un mensaje de intercomunicador se enviará a todos, pero también puedes enviar un mensaje a una zona o habitación específica.

Control de HomeKit

El HomePod funciona como un centro doméstico, permitiéndote controlar tus dispositivos de forma segura cuando estás fuera de casa con cifrado de extremo a extremo. También tiene un router de borde Thread para aprovechar los accesorios compatibles con Thread para mayor velocidad y fiabilidad.

Asistente de voz

Siri en el HomePod se puede usar para obtener las noticias, consultar el clima, ayudar con las tareas escolares, hacer y recibir llamadas telefónicas, y enviar y leer tus mensajes de texto.

Reproductor de música

El HomePod es un altavoz con un sonido excelente. Puedes pedirle a Siri que reproduzca cualquier canción, lista de reproducción, artista o álbum. También puedes decirle a Siri si te gusta o no una canción para ayudar con futuras recomendaciones. Puedes controlar quién tiene acceso para reproducir música en tu HomePod e incluso añadir una contraseña para mayor seguridad.

AirPlay

AirPlay es una función que te permite conectar tu HomePod a tu Apple TV o usar tus HomePods como altavoces de tu Mac. También puedes enviar música desde tus otros dispositivos Apple, incluyendo contenido de Spotify para quienes no están suscritos a Apple Music.

Automatizaciones

Puedes incorporar HomePods en escenas y crear automatizaciones solo de volumen. Por ejemplo, puedes configurar una automatización que disminuya el volumen de tus HomePods por la noche y otra que lo ajuste a un nivel moderado por la mañana. También puedes configurar automatizaciones que reproduzcan música cuando llegues a casa o que apaguen tus HomePods y otros dispositivos HomeKit cuando te vayas.

Explorando las funciones del HomePod y HomePod Mini

1. Controles táctiles

El HomePod ofrece una variedad de controles táctiles:

• Toque simple para iniciar o pausar la música.
• Doble toque para la siguiente pista.
• Triple toque para la pista anterior.
• Mantén pulsado para Siri.

2. Añadir artículos a la lista de compras

Puedes pedirle al HomePod que añada artículos a tu lista de compras. Solo asegúrate de haber creado una lista de compras en la app Recordatorios de tu iPhone.

3. Localizar iPhone o Apple Watch

Siri puede ayudarte a localizar tu iPhone o Apple Watch perdido enviándoles una señal.

4. Intercomunicador del HomePod

Puedes usar la función Intercomunicador para enviar mensajes desde tu iPhone al HomePod.

5. Función Enviar al iPhone

Puedes pedirle al HomePod que envíe fotos o recibos a tu iPhone.

6. Múltiples temporizadores con Siri

Siri te permite crear múltiples temporizadores, cada uno con su propio nombre.

7. Silenciar y activar sonido del HomePod

Puedes silenciar rápidamente el HomePod colocando la palma de tu mano sobre él. Para activar el sonido, repite la misma acción.

8. Hacer llamadas FaceTime rápidas

Puedes usar tu HomePod para hacer llamadas FaceTime.

9. Sonidos ambientales del HomePod

Puedes pedirle al HomePod que reproduzca sonidos ambientales relajantes como ruido blanco, sonido del océano, sonido nocturno o sonido de chimenea.

10. HomePod portátil 

Si tienes una batería externa con USB-C, puedes hacer tu HomePod portátil. Solo recuerda que aún necesita estar conectado a tu red Wi-Fi.

11. Configurar volumen bajo por la noche

Puedes programar el HomePod para bajar su volumen durante la noche usando la función de Automatización de la app Casa.

12. Transferir música al HomePod

Puedes transferir música desde tu Mac o iPhone al HomePod.

13. Transferir llamadas al HomePod

Puedes transferir tus llamadas entrantes desde tu iPhone al HomePod acercando tu teléfono a él.

14. Sensor de luz del HomePod

El HomePod puede ajustar su brillo según la luz ambiental de la habitación.

15. Desactivar vibración háptica

Si te molesta el sensor de proximidad del HomePod, puedes desactivar el interruptor Transferir a HomePod en los Ajustes de tu iPhone.

31 comandos útiles que puedes usar con tu HomePod

Comando #1: Tú: "Oye Siri, encuentra mi teléfono." Siri: "Buscando el iPhone 12 Pro de John. Está cerca. Enviando señal al iPhone 12 Pro de John ahora."

Comando #2: Tú: "Siri, ¿cómo está el clima?" Siri: "Actualmente está soleado y a 25 grados. Las temperaturas bajarán de 25 a 15 grados esta noche."

Comando #3: Tú: "Oye Siri, pon el volumen al 70." Siri: "De acuerdo, lo he cambiado."

Comando #4: Tú: "Oye Siri, pon una alarma para las 7:30 am de mañana." Siri: "He puesto tu alarma para las 7:30 de mañana."

Comando #5: Tú: "Oye Siri, pon un temporizador de 10 minutos." Siri: "10 minutos, comenzando ahora."

Comando #6: Tú: "Oye Siri, apaga la luz de la sala." Y la luz de la sala se apaga.

Comando #7: Tú: "Oye Siri, enciende la luz de la sala." Y la luz de la sala se enciende.

Comando #8: Tú: "Oye Siri, pon la luz de la sala en azul." Siri: "De acuerdo, poniendo todo azul."

Comando #9: Tú: "Oye Siri, pon la luz de la sala en blanco." Siri: "Voilà, blanco."

Comando #10: Tú: "Oye Siri, pon canciones de Ed Sheeran." Siri: "Reproduciendo Ed Sheeran ahora."

Comando #11: Tú: "Oye Siri, pon la versión en vivo de esta canción." Siri: "Reproduciendo ahora, Shape of You de Ed Sheeran."

Comando #12: Tú: "Oye Siri, pon canciones de Adele." Siri: "Reproduciendo Adele ahora."

Comando #13: Tú: "Oye Siri, ¿quién canta esta canción?" Siri: "Esta es Adele. Esta canción se llama Hello."

Comando #14: Tú: "Oye Siri, ¿de qué álbum es esta canción?" Siri: "Actualmente reproduciendo el álbum 25 de Adele."

Comando #15: Tú: "Oye Siri, pon Rolling in the Deep de Adele." Siri: "Reproduciendo ahora, Rolling in the Deep."

Comando #16: Tú: "Oye Siri, nunca vuelvas a poner esta canción." Siri: "Entendido, recordaré que no te gusta esta canción."

Comando #17: Tú: "Oye Siri, añade esta canción a mi lista de reproducción de Canciones Favoritas." Siri: "La he añadido a tu lista de reproducción de Canciones Favoritas."

Comando #18: Tú: "Oye Siri, pausa la música." Y la música se pausará.

Comando #19: Tú: "Oye Siri, pon música relajante." Siri: "Música relajante reproduciéndose ahora."

Comando #20: Tú: "Oye Siri, pon las 20 mejores canciones de 2010." Siri: "De acuerdo, aquí están los 20 éxitos principales de 2010."

Comando #21: Tú: "Oye Siri, pon el podcast The Daily." Siri: "Aquí está el podcast, The Daily."

Comando #22: Tú: "Oye Siri, ¿qué hay en las noticias?" Siri: "Aquí están las últimas noticias de la BBC."

Comando #23: Tú: "Oye Siri, envía un mensaje a mi esposo diciendo, 'Llegaré pronto a casa.'" Siri: "De acuerdo, el mensaje para John dice que llegarás pronto a casa. ¿Listo para enviarlo?" Tú: "Sí, envíalo." Siri: "De acuerdo, enviado."

Comando #24: Tú: "Oye Siri, lee mi último mensaje." Siri: "De acuerdo, tienes mensajes recientes de Sarah. Ella dijo, 'La cena está lista.' ¿Quieres responder?"

Comando #25: Tú: "Oye Siri, ¿qué hora es en Londres?" Siri: "En Londres, Inglaterra, son las 8 pm."

Comando #26: Tú: "Oye Siri, contesta el teléfono." Y luego toca el HomePod para colgar.

Comando #27: Tú: "Oye Siri, ¿qué día es el Año Nuevo este año?" Siri: "El Año Nuevo es el domingo 1 de enero de 2023."

Comando #28: Tú: "Oye Siri, ¿cómo le fue al equipo de fútbol Manchester United el fin de semana pasado?" Siri: "Manchester United ganó su partido contra Chelsea el sábado pasado."

Comando #29: Tú: "Oye Siri, añade 'limpiar la cocina' a mi lista de tareas." Siri: "De acuerdo, John, añadí 'limpiar la cocina' a tu lista de tareas."

Comando #30: Tú: "Oye Siri, añade 'comprar víveres' a mi nota de tareas." Siri: "De acuerdo, John, añadí 'comprar víveres' a tu nota de tareas."

Comando #31: Tú: "Oye Siri, avanza 10 minutos." Y funciona con el Apple TV.

Estos son algunos de los comandos más usados de HomePod con Siri. Puedes usarlo como altavoz o incluso conectarlo a tu Apple TV y usarlo para audio y comandos.

Controles de voz de HomePod para música

Puedes controlar la reproducción de música en el HomePod de varias maneras, incluyendo comandos de voz con Siri, el panel táctil en la parte superior del altavoz o la aplicación Apple Music en tu iPhone o iPad. Aquí tienes algunos comandos de voz estándar:

• "Oye Siri, sube el volumen."
• "Oye Siri, baja el volumen."
• "Oye Siri, sube el volumen al 80%."
• "Oye Siri, reproduce."
• "Oye Siri, detente."
• "Oye Siri, reproduce la siguiente canción."
• "Oye Siri, reproduce la pista anterior."
• "Oye Siri, avanza 20 segundos."

Siri también soporta comandos de voz musicales más complejos, como pedir géneros específicos, estados de ánimo o actividades. Algunos ejemplos incluyen:

Actividades:

1. Despertando
2. Cardio
3. Bailando
4. Cocinando
5. Meditando
6. Hora de dormir
7. Canciones para fiesta
8. Cena de fiesta
9. Estudiando
10. Ruptura

Estados de ánimo:

1. Azul
2. Animado
3. Cariñoso
4. Seguro para niños
5. Caprichoso
6. Tranquilo
7. Calmante
8. Animado
9. Relajarse
10. Cálido

Géneros:

1. Country Rock
2. Alternativo
3. Blues de Chicago
4. Brasileño
5. Grunge
6. Blues eléctrico
7. Dance
8. Indie
9. Jazz
10. Pop francés
11. Rock
12. Pop
13. Suave

Usando tu iPhone para controlar la música en HomePod

Puedes comprobar qué se está reproduciendo en tu HomePod preguntándole a Siri, yendo al Centro de Control o usando la aplicación Apple Music en tu iPhone o iPad. Debes estar conectado a la misma red Wi-Fi para hacerlo.

Usando el Centro de Control:

1. Abre el Centro de Control.
2. Haz clic en el pequeño ícono inalámbrico en la parte superior de la pantalla de música.
3. Desplázate hacia abajo en la pantalla para ver el nombre de tu HomePod. Si ya has empezado a reproducir música, mostrará la portada del álbum y la canción más reciente que escuchaste.
4. Toca el título de la canción para ver los controles de reproducción.
5. Toca una vez más para mostrar los controles de la aplicación Apple Music.

Usando la aplicación Apple Music:

1. Abre la aplicación Apple Music.
2. Toca la música que se está reproduciendo ahora o la canción que se acaba de reproducir.
3. Haz clic en el ícono de AirPlay ubicado en la esquina inferior derecha de la pantalla.
4. Desplázate hacia abajo en la pantalla para ver el nombre de tu HomePod. Si ya has empezado a reproducir música, mostrará la portada del álbum y la canción más reciente que escuchaste.
5. Toca el título de la canción para mostrar los controles de reproducción.
6. Vuelve a entrar en la aplicación Apple Music tocando una vez más, luego selecciona la música que deseas reproducir.

Ajustar los graves en tu HomePod

Si encuentras que los altavoces tienen demasiados graves, puedes ajustar la salida de baja frecuencia del HomePod.

1. Abre la aplicación Casa.
2. Mantén presionado el HomePod en la sección de Accesorios Favoritos.
3. Activa Reducir graves.

Activar contenido explícito en el HomePod

Puedes elegir si quieres reproducir música con contenido explícito o no en el HomePod. Esto es útil si tienes niños.

1. Abre la aplicación Casa.
2. Toca el botón Casa ubicado en la esquina superior izquierda.
3. Haz clic en Configuración de Casa.
4. Haz clic en un usuario.
5. Activa Contenido explícito.

Uso de la función Historial de escucha del HomePod

Apple permite que el HomePod reproduzca música, lo que puede afectar tus recomendaciones de "Escuchar ahora" y aparecer en tu perfil. Si te preocupa que otros miembros de tu familia puedan alterar tus recomendaciones, puedes desactivar esta función.

1. Abre la aplicación Casa.
2. Haz clic en el ícono de Casa ubicado en la esquina superior izquierda.
3. Haz clic en Configuración de Casa.
4. Haz clic en un usuario.
5. Activa Actualizar historial de escucha.

Transmisión inalámbrica de iPhone a HomePod

Puedes reproducir contenido directamente desde tu iPhone/iPad al HomePod si quieres escuchar música desde tu dispositivo o desde otro servicio como Spotify. Simplemente abre la aplicación que deseas usar, busca el símbolo de AirPlay y luego elige tu HomePod de la lista de dispositivos compatibles.

Consejos y trucos para mensajes en HomePod

Además de controlar la música, el HomePod también se puede usar para enviar mensajes, crear recordatorios, hacer listas y actualizar notas mediante tu voz.

Activar Solicitudes Individuales:

1. Abre la aplicación Casa.
2. Mantén presionado tu HomePod desde el área de Accesorios Favoritos.
3. Haz clic en el icono de Configuración en la esquina inferior derecha.
4. Haz clic en Solicitudes Personales.
5. Activa Solicitudes Personales para cada HomePod que quieras usar.

Creación de mensajes en HomePod: Simplemente di "Oye Siri, WhatsApp..." o "Oye Siri, envía un mensaje..." para comenzar un nuevo mensaje. Siri puede enviar y recibir mensajes de texto a través de varias aplicaciones, incluyendo SMS, iMessage, WeChat y WhatsApp.

Añadir más información a tus recordatorios o listas: Puedes pedirle a Siri que añada elementos a tus listas y recordatorios o que los marque como completados. Solo tienes que decir algo como, "Oye Siri, marca como completado pasear al perro de mi amigo," o "Oye Siri, añade espárragos a la lista de la compra."

Crear o añadir notas: Puedes crear o añadir notas a través del HomePod diciendo algo como, "Oye Siri, crea una nota Lugares para visitar" o "Oye Siri, añade Barcelona a mi nota Lugares para visitar."

Trucos y consejos para el intercomunicador HomePod

Si tienes altavoces HomePod adicionales u otros productos Apple en tu hogar, puedes utilizar el HomePod como intercomunicador. Para reunir a todos en la mesa para la cena, puedes decir "Oye Siri, intercomunicador '¡Hora de cenar!'" o enviar varios mensajes de intercomunicador a diferentes habitaciones y zonas.

Enviar un mensaje por el intercomunicador: Simplemente usa uno de los ejemplos a continuación o crea el tuyo propio para enviar o transmitir un mensaje por el intercomunicador en tu HomePod.

• "Oye Siri, intercomunicador: "¿Quién se comió mi tarta de manzana?"
• "Hola Siri, di, "¡Ya llegué a casa!""
• "Oye Siri, pregunta a todos dónde están mis gafas."
• "Oye Siri, informa a todos que encontré mis gafas."
• "Oye Siri, avisa a todos que estoy paseando al perro,"
• "Oye Siri, intercomunicador: Voy camino a casa, ¿quieres que compre algo?"

Responder a un mensaje del intercomunicador: Para responder a un mensaje del intercomunicador, simplemente di "Oye Siri, responde Estoy casi allí" o "Oye Siri, anuncia que estoy terminando mi tarea."

Limitar o desactivar mensajes del intercomunicador:

1. Abre la aplicación Casa en tu iPhone o tableta.
2. Presiona la aplicación Casa en la esquina superior izquierda.
3. Haz clic en Configuración de Casa.
4. Haz clic en Intercomunicador.
5. Selecciona tu opción preferida.

Convertir el HomePod en un altavoz para llamadas

En tu HomePod, puedes transferir rápidamente llamadas que hayas iniciado o recibido a tu iPhone. Simplemente elige HomePod en las opciones de audio en la aplicación Teléfono cuando estés en una llamada o preparándote para contestar, tal como lo harías con un auricular o altavoz Bluetooth.

Controles específicos para el HomePod en la aplicación Casa

Una vez configurado, puedes usar la aplicación Casa en tu iPhone o iPad para ver la configuración del HomePod. Busca el HomePod en la lista de tus accesorios favoritos y mantén pulsado el icono durante unos segundos para ver la configuración.

Configuración del reloj despertador en el HomePod:

1. Abre la aplicación Casa.
2. Elige el altavoz HomePod en Accesorios Favoritos.
3. Mantén pulsado el icono del HomePod.
4. Haz clic en Nueva alarma.
5. Elige un tiempo, decide si quieres que se repita y asigna una etiqueta.

Configuración del temporizador en el HomePod:

1. Abre la aplicación Casa.
2. Elige el altavoz HomePod en Accesorios Favoritos.
3. Selecciona el icono del HomePod manteniéndolo pulsado.
4. Haz clic en Nuevo temporizador.
5. Configura el temporizador y luego asígnale una etiqueta.

Controlar dispositivos HomeKit con el HomePod

Para operar dispositivos HomeKit en tu casa, puedes usar el HomePod de la misma manera que usarías Siri en tu teléfono diciendo cosas como "Oye Siri, enciende las luces" o "Oye Siri, ¿cuál es la temperatura en la sala?" El HomePod funcionará igual que cualquier otro comando o dispositivo que hayas configurado previamente en tu teléfono.

Configuración de Siri en el HomePod

Aunque tienes flexibilidad limitada, puedes ajustar Siri en cierta medida a través de la aplicación Casa instalada en tu iPhone/iPad.

Desactivar "Oye Siri":

1. Abre la aplicación Casa.
2. Elige el altavoz HomePod en Accesorios Favoritos.
3. Mantén pulsado el icono del HomePod.
4. Haz clic en el icono de Configuración ubicado en la esquina inferior derecha.
5. Desplázate hasta Siri.
6. Desactiva Escuchar "Oye Siri."

Encender la luz y reproducir un sonido al usar Siri:

1. Abre la aplicación Casa.
2. Elige el altavoz HomePod en Accesorios Favoritos.
3. Mantén pulsado el icono del HomePod.
4. Toca el icono de Configuración en la esquina inferior derecha.
5. Desplázate hasta Siri.
6. Activa o desactiva la luz al usar Siri o el sonido al usar Siri.

Ajustar la voz de Siri en el HomePod:

1. Abre la aplicación Casa.
2. Elige el altavoz HomePod en Accesorios Favoritos.
3. Mantén pulsado el icono del HomePod.
4. Haz clic en el icono de Configuración en la esquina inferior derecha.
5. Desplázate hasta Siri.
6. Haz clic para cambiar la voz de Siri.